Bài mới nhất

Sửa Đóng
Thư mục: Ms&Ls |
Đăng ngày: 14:14 01-06-2008
無色透明なままで (Romaji: Mushoku Toumei na Mama de; English: In a Colorless, Transparant State) là một bản ballad nhẹ nhàng và hơi buồn, là ca khúc thứ 8 trong Album Rainbow 7 của Morning Musume. Ca khúc được hát bởi Yoshizawa Hitomi, Takahashi Ai, Konno Asami, Ogawa Makoto,Fujimoto Miki.

Nói thêm về Album レインボー7 (Romaji: Rainbow 7), đây là album thứ bảy của Momusu được phát hành vào ngày 15 tháng Hai, năm 2006 thuộc zetima label. Tất cả các single đã phát hành từ sau album trước của nhóm (2004's Ai no Dai 6 Kan) cho đến khi phát hành album này đều được đưa vào album, mặc dù ca khúc Chokkan 2 thể hiện trong album là một bản remix,. Ngoài ra phiên bản thứ ba của bài hát Joshi Kashimashi Monogatari cũng xuất hiện trong album, "a Crazy song ".

Đây là album đầu tiên có sự góp mặt của thành viên đời thứ 7: Kusumi Koharu, và cũng là album cuối cùng của 3 thành viên Iida Kaori, Yaguchi Mari, và Ishikawa Rika, mặc dù vào ngày phát hành album, họ đều đã tốt nghiệp hoặc rời khỏi nhóm.



Mushoku Toumei na Mama de
無色透明なままで
"In A Colorless, Transparent State"
Morning Musume

Lyrics: Tsunku 作詞:つんく
Composer: Tsunku 作曲:つんく
Arr.: Takahashi Yuichi 編曲:高橋諭一


 
Kanji

その答え
たくさんある
何も知らず
探してた

ゴールじゃなく
始まりだった
結構ここまで
かかったのに

会いたい
寂しい
口付けてと
いえなくて…

無色透明なままで
あなたに出会い
贅沢しすぎる時間

ねえ

あきれたらすぐ教えて
しまい込まずに
何色にでも染まる

その意味も
たくさんある
心知らず
傷つけた

最初でなく
最後だった
ファーストキッスって
一度だもん

わがまま
いいわけ
そんなことも
してみたい

無色透明な心
維持できるかな?
迷惑とかならぬように

あぁ

たとえ夢の中だって
ついて行きます
なぜか自信があるわ

無色透明な心
維持できるかな?
迷惑とかならぬように

あぁ

たとえ夢の中だって
ついて行きます
なぜか自信があるわ

Romaji

sono kotae
takusan aru
nani mo shirazu
sagashiteta

GOORU ja naku
hajimari datta
kekkou koko made
kakatta no ni

aitai
samishii
kuchizukete to
ienakute...

mushoku toumei na mama de
anata ni deai
zeitaku shisugiru jikan

nee

akiretara sugu oshiete
shimai komazu ni
nani iro demo somaru

sono imi mo
takusan aru
kokoro shirazu
kizutsuketa

saisho de naku
saigo datta
FAASUTO KISSU tte
ichido da mon

wagamama
ii wake
sonna koto mo
shite mitai

mushoku toumei na kokoro
iji dekiru ka na?
meiwaku to ka naranu you ni

aa

tatoe yume no naka datte
tsuite yukimasu
naze ka jishin ga aru wa
mushoku toumei na kokoro
iji dekiru ka na?
meiwaku to ka naranu you ni

aa

tatoe yume no naka datte
tsuite yukimasu
naze ka jishin ga aru wa

English

There's lots
of answers for that
Without knowing anything
I looked for it

It wasn't the goal
but the beginning
Even though it had taken forever
to get this far

I want to see you
I'm lonely
I can't say
"Kiss me"...

In a colorless, transparent state
I met you
A time when I overindulged in luxuries

Hey

If you get sick of me, tell me quick
Without putting myself away
I can dye myself any color

There's lots
of meanings to that, too
Without knowing your heart
I hurt you

It wasn't the first
But the last
Because a first kiss
You only get once

Selfishness
Excuses
I want to try
saying those too

A colorless, transparent heart
I wonder if I can maintain it?
So that it doesn't become a nuisance

Ah

Even if it's in a dream
I'll follow you
For some reason, I have confidence

A colorless, transparent heart
I wonder if I can maintain it?
So that it doesn't become a nuisance

Ah

Even if it's in a dream
I'll follow you
For some reason, I have confidence

  • Báo cáo

    [W].Dephia 16:00 05-06-2008

    Link bài đó :
    Listen
    Báo cáo

    Noa16:08 05-06-2008

    Àh bài này đã từng nghe rồi. Chả nhớ là nghe ở đâu =).
  • Báo cáo

    [W].Dephia 15:59 05-06-2008

    Kết từ cái bài J's Blue Rabit của Noriko.
    Có nghe bài The Story Of the Tears chưa ??? Của Yuri Chika đó .
    J-pop có cái hay là giọng ca sĩ nữ rất "ngọt" nghe êm tai

  • Báo cáo

    [W].Dephia 15:34 05-06-2008

    Plus nó lag làm mất 3` nó nội dung comt  =.=! .
    Gõ lại =.=! :
    Nhóm này là girl band gồm 12 13 mem thì fải ? Có xem wa 1 mv của nhóm này, dễ thương cực kỳ.  Bài này mà có thêm Clip nữa thì tuyệt òy .
    Mà Noa có cái album nào của Noriko Sakai hok nhỉ ? Thích giọng của chị í .
    Nhạc Nhật chỉ nghe có Noriko và EXILE ..
    Báo cáo

    Noa15:51 05-06-2008

    Momusu là Girl Band nổi tiếng vào bậc nhất của J-Pop trong khoảng 10 năm trở lại đây, cũng rất đc yêu thích ở nhiều nơi trên thế giới, có điều ở VN ít người biết đến. Nhóm này đặc biệt ở chỗ số lượng thành viên không cố định. Thường mỗi năm có thành viên tốt nghiệp rời nhóm và có thành viên mới kết nạp thêm vào. Nhóm từng có nhiều nhất là 15 thành viên, vào khoảng cuối năm 2002- đầu 2004. Hiện giờ còn lại 9 thành viên.

    Sakai Noriko nghe giọng cũng hay đấy, có điều tớ chả có album nào cả :p, mà năm nay chị này cũng đã 37 tuổi rồi .
  • Báo cáo

    [W].Dephia 15:25 05-06-2008

    Morning Musume - girl band gồm 12 hay 13 người jì đó đúng ko nhỉ :o . Từng xem 1 cai mv của nhóm này, cute cực. Bài này hay đó, có điều thêm Clip nữa thì ... hay fải biết .
    Ít nghe nhạc Nhật, Nhạc Nhật chỉ nghe được có Noriko Sakai, EXILE .
    Noa có Album nào của Noriko hok, hàng này hiếm wóa :(
  • Báo cáo

    Dokkime fan 02:32 02-06-2008

    Bài này hay tuyệt nhưng sao Nii ko chèn ảnh của những thành viên đã hát trong ca khúc này cho dân tình thưởng lãm nhỉ

Bài viết về bạn hoặc có tag tên bạn:

  • Chưa có bài nào có liên quan.

Người đăng ký yêu thích blog này cũng đồng thời thích:

  • Chưa có blog yêu thích nào có liên quan.

Xem thêm

Thư mục

Xem ngày tháng

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30