Trang chủ Blog | Các câu hỏi thường gặp | Yahoo! Việt Nam

      Bài mới nhất

      Sửa Đóng
      Bài viết Tìm bài viết:
      Trích dẫn Báo cáo

      TVXQ: Những đứa trẻ lớn lên cùng với 'những cảm xúc ban đầu'

      Thư mục: Tổng hợp |
      Đăng ngày: 09:19 24-07-2009
      2 năm trước, người phóng viên này đã có một cuộc gặp gỡ nhỏ với cha của thành viên trong TVXQ, Kim Junsu. Năm nay, vào ngày 14 tháng 7, tại buổi họp báo chí ở Bắc Kinh cho sản phẩm mỹ phẩm mà Kim Junsu, Kim Jaejoong và Park Yoochun đang đầu tư vào, tôi đã đến chào ông Kim bố của Junsu. Và cho dù ngày hôm đó rất bận, ông vẫn nắm lấy tay tôi và nói "Tôi vẫn nhớ anh. Do sự kiện ngày hôm nay của 3 đứa, tôi sẽ còn phải nhờ vả anh nhiều."

      Suốt 2 năm vừa qua, những cuộc phỏng vấn 1:1 với TVXQ tại Trung Quốc là rất hiếm; khi sự nổi tiếng của họ cứ tăng lên, các yêu cầu của công ty cũng trở nên ngày một chặt chẽ, và những tin tức cùng tin đồn không hề dễ chịu đã trở thành một thứ mà họ phải chịu đựng khi mức độ nổi tiếng ngày một lan rộng. Thậm chí cả bố mẹ của các thành viên cũng phải chuẩn bị tinh thần phòng trường hợp họ phải đối mặt với những tình huống khó chịu.

      3 thành viên đã không thể đến dự cuộc hội thảo tổ chức vào ngày 14. Vào hôm đó, cha của Kim Junsu đã bận bịu không ngừng với những vấn đề liên quan tới cuộc họp, nhưng bất cứ khi nào có fan TQ đến nói chuyện, ông luôn đáp ứng những nhu cầu của họ một cách kiên nhẫn. Mẹ của Park Yoochun thì trong suốt cả khoảng thời gian chỉ ngồi yên ở một góc, nhưng do sự khích lệ từ ông Kim, bà đã đứng dậy và cúi chào mọi người, và nói vài lời cảm ơn… Vì TVXQ, họ cũng bị đặt dưới ánh đèn rọi như những ngôi sao khác, nhưng sự thật là, họ chỉ là những bậc phụ huynh bình thường - những người ra sức làm việc.

      Từ những bậc phụ huynh tốt bụng và trung thực đây, bạn có thể nhận ra sự giống nhau của 5 thành viên với bố mẹ họ.



      ~*~


      *Về việc tan rã
      R: Trước đây, tin tức về việc TVXQ tan rã đã tràn ngập mạng Internet. Lần này, cả 3 thành viên đều không tham dự cuộc hội thảo, vậy điều đó có liên quan đến chuyện tan rã không?
      Ông Kim      : Haha. Chỉ đơn giản là do lịch làm việc của chúng bên Nhật thôi. Chúng luôn luôn bận bịu ngay cả khi làm việc ở HQ, khi rời Hàn và bay sang Nhật, lịch làm việc lúc nào cũng dày đặc, và chúng cũng có rất nhiều công việc phải làm. Là một người cha, tim tôi cũng đôi khi bị đau nghẹn vì chúng, nhưng gia đình của cả 5 thành viên trong TVXQ đều như nhau, dù có đứng nhìn ở một góc nhìn khác nhau thì chúng tôi luôn luôn thấu hiểu chúng. Cũng đúng vì chúng là những ngôi sao, chúng nổi tiếng, chúng phải sống dưới con mắt của những người khác, nên sẽ có đủ thể loại tin, cả xấu và tốt… Đây là công việc của chúng. Theo như những gì tôi biết đến giờ, chúng vẫn thực hiện lịch làm việc như bình thường, tôi không nghe nói gì về việc thay đổi trong số thành viên của TVXQ cả. Mà anh nghe được tin này ở đâu vậy?
      R: Đó là tin trên mạng; được tường thuật bởi giới thông tin HQ.
      Ông Kim      : HQ cũng vậy, đặc biệt là những tin tức trên Internet, cũng có những tin chính xác hoặc tin không chính xác hay là sai. Cũng như tin về việc tan rã, chúng tôi không hề biết về nó.


      * Về người hâm mộ
      R: Ở TQ, có rất nhiều fan ở độ tuổi đi làm, và miễn là có thể chu cấp được, họ sẽ đi tới HQ để nghỉ lễ, tới thăm tiệm pizza của ông, tiệm kem của bà Park và cửa hàng giới thiệu sản phẩm của 3 thành viên. Suốt những năm qua, đã có fan nào để lại một ấn tượng sâu đậm với ông chưa? Ông có kể với con trai mình hoặc những thành viên TVXQ khác về fan không?
      Ông Kim      : Tôi luôn luôn biết ơn các fan TQ vì tình yêu của họ. Tình yêu và sự tin tưởng của họ cũng làm các thành viên của TVXQ cảm động. Là bố của Junsu, và cũng là bố của tất cả lũ trẻ trong TVXQ, tôi thấy cảm động khi biết rằng con của mình nhận được nhiều tình yêu như vậy. Những người hâm mộ sử dụng những cách thức khác nhau để yêu các con của tôi, ở các của hàng giới thiệu sản phẩm tại HQ, fan Nhật và TQ đã có những phản hồi tốt với các loại mỹ phẩm. Các thành viên trong TVXQ cũng biết về chuyện này. Chúng cũng đặt nhiều tâm huyết vào việc đầu tư này, tôi đoán đây cũng là một thứ trách nhiệm với các fan sử dụng sản phẩm.


      * Về "những xúc cảm ban đầu"
      R: Tôi cũng đã tới buổi concert hôm 11 tháng 7, thực sự rất phấn khích. Tôi tò mò không biết ông cảm thấy sao khi tới dự concert của họ?
      Ông Kim      Tôi nghĩ là tràn đầy sự hào hứng phấn khích, tôi luôn cảm thấy cực kỳ hạnh phúc khi đến concert của chúng.
      R: Tôi nghe nói là fan Hàn rất tin vào cụm từ "những xúc cảm ban đầu". TVXQ đã đi được 5 năm, từ ca sỹ trở thành ngôi sao, từ nghệ sỹ thành nhà đầu tư kinh doanh. Là người lớn, ông có nghĩ là 5 thành viên vẫn còn những xúc cảm ban đầu mà họ có, như khi mà họ mới bước vào công ty với ước mơ trở thành ca sỹ?
      Ông Kim:       Trong mắt tôi, 5 đứa chúng là những đứa trẻ vẫn luôn mang cái "xúc cảm ban đầu" ấy. Trước đây chúng như vậy, giờ vẫn thế, và sẽ luôn luôn như thế thậm chí là ở tương lai. Dù bây giờ chúng có rất nhiều lịch công tác và phải làm việc rất nhiều mỗi ngày, sau khi được tiếp xúc với nhiều người, thái độ và quan điểm của chúng trở nên già dặn hơn, và chúng cũng đã trưởng thành, nhiều kinh nghiệm hơn. Nhưng vẫn còn có rất nhiều thứ, bao gồm cả sự quyết tâm chúng có khi mới bắt đầu làm ca sỹ để theo đuổi ước mơ, và những thứ đó đến giờ vẫn không hề thay đổi. Và vì vẫn bám vào "những xúc cảm ban đầu" mà chúng có thể tiếp tục làm việc chăm chỉ và tiếp tục sống đầy nhiệt thành.



      ~*~

      Từ khi còn là những thực tập sinh, các thành viên của TVXQ đã luôn coi nhà của Junsu như nhà của mình. Ông Kim đã chứng kiến 5 đứa con lớn lên từ những chàng trai mặt mũi còn tươi sáng thành những người đàn ông mà có thể gánh vác sức nặng của tinh thần trách nhiệm. Dù bao năm có trôi qua, trong mắt ông, họ vẫn là những đứa con mạnh mẽ, nhạy cảm, và là những người thường xuyên làm việc không mệt mỏi và đầy nhiệt huyết. Trong nền công nghiệp giải trí tăng tốc HQ, khả năng để giữ được sức mạnh có một sự nghiệp tồn tại dài lâu không thể chỉ dựa trên sự nổi tiếng. "Chúng vẫn cần phải tập luyện nhiều hơn nữa."


      Source: [大吧]
      Credit: iscreamshinki.net + Rocknana@Cassvn.yan.vn
      E.Trans mandasoh@iscreamshinki.net
      V.Trans: Rocknana@Cassvn.yan.vn
      Trích dẫn (0)
      Tổng cộng 6 lời bình
      Lời bình mới