Fifteen - Taylor Swift

Tớ rất thích nhạc của Taylor Swift, từ hồi đầu tiên, nghe bài Our song, đã thấy bài đó rất dễ thương. Rồi bài White horse, vẫn không thể nào quên được lời của bài hát đó "Em không phải là nàng công chúa, đây cũng chẳng phải là một câu chuyện cổ tích diệu kì. Em không phải là người anh có thể dễ dàng đánh cắp trái tim và dẫn cô ta bước trên cầu thang như một công chúa trong truyện cổ tích"
 Trong số các bài của Taylor, thích nhất là Crazier và You belong with me, không hiểu sao lại không thích Love story. Và bài mới nhất, Mười lăm tuổi, có một giai điệu rất tuyệt.

Nội dung bài hát kể về một cô gái. Cô ấy mười lăm tuổi. Và cô ấy đến trường, có cô bạn gái thân thiết. Bạn của cô ấy đã

And Abigail gave everything she had
To a boy who changed his mind
And we both cried

Và Abigail đã dành tặng mọi thứ mà cô ấy có
Cho một chàng trai, người đã thay đổi nhanh chóng
Và chúng tôi cùng khóc.

Cuz when you're fifteen, somebody tells you they love you
You're gonna believe them
And when you're fifteen
Feelin' like there's nothin to figure out

Bởi vì khi bạn mười lăm tuổi, có một người nào đó nói với bạn rằng họ yêu bạn
Bạn tin ngay vào họ
Và khi bạn mười lăm tuổi
Cảm giác như chẳng còn điều gì cần biết nữa

Tuổi mười lăm, có biết bao ước mơ  kì cục

Back then I swore I was gonna marry him someday
But I realized some bigger dreams in life

Rồi tôi thề rằng mình sẽ cưới anh ấy vào một ngày nào đó
Nhưng tôi nhận ra rằng còn có những ước mơ lớn hơn thế

Don't forget to look before you fall

Đừng quên nhìn mọi thứ trước khi vấp ngã

I've found time can heal most anything
And you just might who you're supposed to be
I didn't know who I was supposed to be
at fifteen

Khoảng thời gian sẽ có ích hơn rất nhiều và bạn chỉ nên đi tìm con người mà bạn muốn trở thành
Tôi cũng đã không biết mình sẽ là ai cho đến ngày tôi mười lăm tuổi

Mọi người vào link dưới để nghe trọn bài nhé.
http://www.youtube.com/watch?v=TKiIGjLLFgU