Yêu như chó = hạnh phúc. Viết bất cứ lúc nào có thể = nhà văn

Sách hay: Marley và tôi

   Tôi có quan điểm là mọi người có thể học hỏi nhiều điều từ con chó của mình. Làm thế nào để hạnh phúc hơn, có cuộc sống trọn vẹn hơn, về những mối quan hệ thành công. Loài chó có nhiều ưu điểm: trung thành, tận tâm, vị tha, sự lạc quan không biết mệt mỏi, tình yêu tuyệt đối và những điều đó không dễ thấy ở con người. Tôi có linh cảm những người hành động giống loài chó thì có hôn nhân hạnh phúc hơn. Điều đó thật ngạo mạn, dĩ nhiên, bạn không cưới người ganh đua với cả mèo. Rồi bạn sẽ gặp rắc rối. Mèo lúc nào cũng khôn khéo hơn chó.

  Marley & tôi của John Grogan bán được 5 triệu bản tiếng Anh trên toàn thế giới, có mặt liên tục 76 tuần trong bảng xếp hạng Sách bán chạy nhất của tờ New York Times, chiếm vị trí số 1 suốt 23 tuần. Sách sẽ ra mắt khán giả Việt Nam vào 23-10 tới.

  Câu chuyện vui nhộn thông qua cuộc đời của một chú chó. John và Jenny yêu thương nhau không quan tâm gì đến thế giới. Khi về nhà Marley, một chú chó con giống Labrador màu vàng giúp họ tập tành làm cha làm mẹ trước khi chào đón thành viên thứ ba trong gia đình. Marley nhanh chóng lớn lên với những trò phá phách độc chiêu. “Ẩn bên trong sự quậy phá đó, là mẫu hình chung thủy về tình yêu và sự hiến dâng dành cho gia đình”, tác giả chia sẻ.

  Ông nhận ra những hành động tự do phóng túng của Marley có thể viết thành truyện hài khi nào?

  Chúng tôi hay kể lại chi tiết những trò hề của nó ở các bữa tiệc tối. Ngay sau đó mọi người bắt đầu tìm chúng tôi để hỏi “Thế lúc đấy nó làm gì?”. Tôi đặt bút viết về nó trong các bài báo của mình, rồi những trò quậy phá của nó chẳng mấy chốc trở thành huyền thoại.

 Marley vẫn rất dễ thương dù gây ra nhiều phiền phức?

  Tôi nghĩ là vì nó có trái tim chân thật và niềm đam mê tột cùng với cuộc sống. Khi nó không thể kìm hãm được hành vi, là khi nó không có giới hạn cho tình yêu và lòng trung thành của nó. Không hẳn là một điều xấu.

  Phản ứng của Marley sẽ như nào với cuốn sách?

  Chắc nó sẽ chén bản thảo trước khi xuất bản.

  Có khó khăn không khi hồi tưởng về cuộc đời Marley ngay sau khi ông vừa mới mất nó?

  Thực sự, đó là một liệu pháp chữa bệnh. Một liều thuốc tẩy nhẹ. Vừa viết tôi vừa đọc to cho các con nghe. Việc này dường như giúp cả cho chúng. Hầu hết chúng tôi đều bật cười. Ngọt pha đắng chắc là một từ thích hợp.

 Ở thời điểm nào ông biết mình muốn trở thành một nhà văn?

  Khi tôi học lớp bảy, tôi vướng phải một vài rắc rối nhỏ ở trường dòng Catholic. Các xơ bảo tôi viết một bài tiểu luận về một chủ đề tôi không nhớ nữa. Tôi biến nó thành một bài nhại gây cười ranh mãnh, cuối cùng có rất nhiều chuyện nực cười với nó. Tôi viết dài gấp ba lần so với yêu cầu. Sau đó, bọn trẻ truyền tay nhau một bản sao và tranh giành như thể đó là một báu vật bị cấm. Trải nghiệm đó quá đậm nét, thôi thúc mạnh mẽ. Tôi bị cắn câu. Tôi muốn trở thành nhà văn.

  Ông có lời khuyên nào dành cho các nhà văn không?

  Hãy ghi chép và viết lại mỗi ngày, cả khi tưởng như không thể. Đọc những nhà văn giỏi, đọc lại thật to những phần hay nhất. Viết về những gì bạn biết, bạn quan tâm. Tự tin vào bản thân và giọng văn của mình. Tôi nghĩ phần quan trọng nhất là: Hoàn thiện tác phẩm của mình và rút gọn đi khoảng 20%. Cứ cắt thoải mái, lúc nào bạn cũng có thể lấy lại đoạn đó, nếu như nó quá tuyệt vời và bạn không thể cắt bỏ được. Rồi bạn sẽ ngạc nhiên vì hiếm khi bạn thấy cần thiết phải khôi phục 20% đó. Đối với công việc của tôi mà nói thì càng súc tích càng tốt.

  Có cuốn sách nào ảnh hưởng nhất tới cuộc đời của ông không?

  Đó là “Bắt trẻ đồng xanh” của J.D.Salinger. Nhân vật Holden ảnh hưởng lớn đến tôi. Holden không được thông cảm, dễ kích động và điên rồ. Bắt trẻ đồng xanh giúp tôi nhận ra rằng, việc viết lách không cần dài dòng nhạt nhẽo. Nó không phải bài tập về nhà. Nó có thể táo bạo, bất kính, tục tĩu, cười chảy nước mắt hay buồn thấu tim. Tôi đã đọc đi đọc lại Bắt trẻ đồng xanh trong nhiều năm, mỗi lần tôi lại học được thêm những điều mới mẻ từ đó. Tôi yêu giọng văn của Salinger, thủ pháp khéo léo của ông ấy khi phủ lên một nỗi buồn thầm kín và đáng thương bằng sự hài hước dí dỏm.

   Có hơi phù phiếm không khi dành nhiều thời gian và công sức để bàn về một con chó, trong khi có quá nhiều vấn đề trên thế giới?

   Tôi có quan điểm, mọi người có thể học hỏi nhiều điều từ con chó của họ. Bài học làm thế nào để hạnh phúc hơn, có cuộc sống trọn vẹn hơn. Về những mối quan hệ thành công. Nhiều ưu điểm dễ thấy ở loài chó – trung thành, tận tâm, vị tha, sự lạc quan không biết mệt mỏi, tình yêu tuyệt đối – thì lại không dễ thấy ở con người. Tôi có linh cảm những người hành động giống loài chó thì có hôn nhân hạnh phúc hơn. Điều đó thật ngạo mạn, dĩ nhiên, bạn không cưới người ganh đua với cả mèo. Rồi bạn sẽ gặp rắc rối. Mèo lúc nào cũng khôn khéo hơn chó.

  Bài học lớn nhất ông có được từ mối quan hệ của ông với Marley là gì?

  Sự tận tâm rất quan trọng. Chúng tôi không bỏ cuộc với Marley trong khi có thể dễ dàng làm thế.

THIÊN CA

Những hình ảnh trong phim chuyển thể từ tác phẩm cùng tên