Dạo này mình bị làm sao rùi! Viết tiếng Anh trật đã đành, tiếng Việt cũng hay bị... sai luôn. Các bạn thấy xin... bắt giò giùm. Thanks.

Tâm trạng

Đóng

Tâm trạng

Từ 01-01-2009 đến 27-10-2009

Danh sách bài đã đăng

Sửa Đóng
Thư mục: Chung |
Đăng ngày: 10:44 27-10-2009

Bằng lái xe (Drive License Card) ở Mỹ này thật quan trọng, nó được sử dụng trong đa số các trường hợp giao dịch thông thường và khi cần để chứng minh nhân thân của một người chứ không riêng gì trong lãnh vực giao thông: Mua bia rượu, thuốc lá.v.v… Nếu nghi ngờ người mua chưa đủ tuổi theo luật định, người bán sẽ hỏi vắn tắt: Your Drive License? Vào ngân hàng giao dịch nếu chưa có, hoặc không có account của họ thì: Your Drive License? Mua vé máy bay, trước khi hỏi hộ chiếu nếu bay ra nước ngoài thì cũng lại: Your Drive License?... Nói chung nó cực kỳ quan trọng trong cuộc sống của người dân Mỹ, chính vì thế, ngay sau khi đến Mỹ được hai tuần, vừa được cấp số Social Security Number (Số An Sinh Xã hội) là mình lập tức chuẩn bị học để thi bằng lái xe.

Cũng phải nói thêm là khi đến đây, nhìn những người phụ nữ VN nhỏ nhắn, xinh xắn lái xe chạy ào ào trên đường mình “phục”… sát đất, sau này mới biết là 99% phụ nữ Việt ở Mỹ đều phải biết lái xe, mà lái ở đây không phải như ở VN, lên Freeway là cũng phải phóng ào ào cả trăm cây số một giờ chứ chẳng chơi…

Thi bằng lái ở đây được chia làm 2 phần, phần thi viết và phần thi thực hành, vui lòng đóng vào 26USD, muốn vượt qua phần thi viết, phải trả lời 36 câu hỏi và người thi phải vượt qua 30 câu, nghĩa là được sai 6 câu, đó là dành cho người mới thi lần đầu, còn những người đã có bằng lái xe mà vì một lý do nào đó phải thi lại, thì chỉ được sai 3 câu mà thôi… Khi thi bằng viết, nếu bị “fail” có thể yêu cầu nhân viên DMV (tạm dịch: Nha Lộ Vận) để thi lại ngay tức khắc, sau khi đậu bằng thi Viết thì sẽ được cấp cho một tờ giấy gọi là “Permit” và kể từ lúc đó, bạn được phép ngồi trên xe để tập lái với điều kiện phải có một người có bằng lái chính thức ngồi bên cạnh (luật của tiểu bang Cali không cho phép bạn dùng bằng “permit” này để lái xe một mình cho dù là chỉ tập lái).

Bằng lái xe hơi ở đây là quan trọng chứ không phải là một điều gì ghê gớm! Không như ở VN, mọi người phải học mấy tháng trời, chưa kể học phí rồi trà nước, ăn nhậu cho “thầy” tốn tiền bạc, thời gian, công sức vô kể, ở đây mình nhờ người dạy chỉ mất 12 giờ và sau đó là đi Drives License Testing (Thi lái). Đến lượt mình, giám khảo sẽ ra xe, yêu cầu người đi thi thực hiện một loạt các thao tác kiểm tra kỹ thuật của xe như đèn còi, tín hiệu Signal, thắng, thắng khẩn cấp (Emergency Brake) … sau đó là “Go”, Giám khảo ở đây thì đừng có nói chuyện mua chuộc, họ rất công tâm và nghiêm khắc, mọi động thái của bạn đều được họ giám sát kỹ càng, bạn phải làm theo khẩu lệnh của họ: Turn the Left (or right) lane, Parking, Back- Up, Change to the Left lane (or Right) (Đổi sang làn đường bên trái hoặc phải) v.v… Tất cả các thao tác của bạn đường đều được giám khảo ngồi bên cạnh ghi chú lại cẩn thận trong một bản giống như report (biên bản) để khi về đến đích, nghĩa là khi bạn đã hoàn thành xong phần thi lái, họ sẽ căn cứ vào đó để quyết định là Pass (đậu) hay Fail (rớt).  Mình thi lần đầu, lái ngon lành… cành đào, đến khi giám khảo bảo “reverse”, mình de xe thế nào để bánh “dính” vào lề đường cái kịch, thế là “fail”, sau đó một tuần đóng 6 USD đi thi lại: Pass… Có rất nhiều người thi đi thi lại bốn năm lần vẫn fail, kể cả dân Mỹ chính hiệu con nai vàng…

Thi đậu xong, họ cấp ngay cho một… tờ giấy chẳng giống ai, nó bằng nữa tờ giấy khổ A4, trên đó ghi vài thông tin của người đi thi, vài lời căn dặn thời gian nhận bằng lái chính thức và nhất là không có bất kỳ một con dấu hay chữ ký của viên chức nào cả, thế nhưng mình có thể cầm tờ giấy đó (gọi là bằng lái tạm thời) đi khắp… nước Mỹ, được lái xe một cách hợp lệ mà không ai thắc mắc, đơn giản là nó có những con số ở trên đó, cảnh sát ở bất cứ đâu muốn kiểm tra, chỉ việc gõ hàng số đó trên computer luôn có sẳn trên mỗi xe cảnh sát, họ sẽ biết ngay lập tức cái “tờ giấy lộn” đó có giá trị như thế nào, người sử dụng “tờ giấy” đó là ai, ở đâu, nghề nghiệp, tuổi tác, kể cả những lần vi phạm nữa… Nghĩa là đầy đủ mọi thông tin về nhân thân của người đó, thế mới biết chính phủ điện tử của Hoa Kỳ hiệu quả và đáng để… nể mặt đến như thế nào! Mình đã cầm cái… tờ giấy lộn gọi là bằng lái xe như thế sang một tiểu bang khác, lái xe ào ào cả hơn 1 tháng trời sau mới nhận được cái bằng lái chính thức bởi ở Cali, quá đông người đi thi bằng lái, nhưng khủng hoảng kinh tế đã khiến cho Cali không còn đủ tiền thuê người làm nhiều hơn nên đã dẫn đến sự chậm trể trong việc cấp bằng chính thức cho người dân. Ở nhiều tiểu bang khác vừa thi xong nếu đậu thì chỉ trong vòng 5 phút, bạn sẽ có một tấm bằng lái bằng plastic, có in hình và một con chíp điện tử bên trong với tất cả các thông tin cần thiết của bạn, nhanh đến mức khó có thể nhanh hơn…

 

Dạo này nơi mình ở đã vào Mùa Thu, thời tiết và cảnh vật có những nơi đẹp như tranh vẽ, đẹp đến… nao lòng, lần sau, có thời gian mình sẽ có vài hình ảnh về Mùa Thu ở đây…

 

 

 

 

 


  • Báo cáo

    dudes 13:11 27-11-2009

    Happy Thanksgiving day Anh nhe !
  • Báo cáo

    Yenhong 12:00 08-11-2009

    Ngày chủ nhật chạy qua nhà chúc anh chị và bé ngày chủ nhật thật vui vẻ ......hihihihiih
    Báo cáo

    quanhvang6221:57 08-11-2009

    Cám ơn em nhiều, cầu chúc em luôn vui vẻ như thế này em nhé. Thân mến.
  • Báo cáo

    binh,vudinh 19:59 07-11-2009

    Thi 950 lần mới đỗ sát hạch lái xe

    Ngay tại Hàn Quốc, một phụ nữ tên Cha Sa-soon, 68 tuổi, vừa có cơ hội ăn mừng sau khi vượt qua kỳ sát hạch lý thuyết lái xe ở lần cố gắng thứ 950 của mình.

    Nguồn: http://www.tienphong.vn/Tianyon/Index.aspx?ArticleID=176775&ChannelID=5

    Xét ra thi lấy bằng lái xe ở VN quá dễ!

    Báo cáo

    quanhvang6221:44 07-11-2009

    Vâng, ở VN xét ra thì thi bằng lái dễ dàng, nhưng "bị" làm cho ra vẻ khó khăn để mưu lợi bác ạ.
  • Báo cáo

    Mua Thu Vang 21:53 05-11-2009

    MTV chúc mừng anh vì anh đã sang đó bình an và dần ổn định cuộc sống.Như vậy anh đã trở thành người Mỹ gốc Việt rồi. Mấy bức ảnh anh chụp trông khỏe mạnh, khí thế lắm. Mùa thu của Mỹ cũng đẹp lắm, hôm nào anh nhớ post ảnh nhé!
    Báo cáo

    quanhvang6221:42 07-11-2009

    Cám ơn Mùa Thu, cầu mong mọi điều tốt lành sẽ đến với một người bạn hiền lành và dễ mến như Mùa Thu.
  • Báo cáo

    Hoamoctrang 17:11 29-10-2009

    Chúc mừng anh Ba! Vậy là anh có bằng lái xe rồi, tha hồ vi vu nhé! Dạo này công việc của anh thế nào? Có bận rộn lắm k anh Ba. Mừng cho anh chị và cháu vì mọi thứ đã dần đi vào ổn định. Em cũng đang ngóng để coi ảnh Mùa thu nước Mỹ đây anh! Tranh thủ lúc rảnh rỗi chụp nhiều ảnh cho em coi với nhé! Chúc mọi điều tốt lành tới cả gia đình nha anh Ba!
    Báo cáo

    quanhvang6220:56 29-10-2009

    Hi em! Bằng lái anh đã có từ hơn ba tháng trước rồi, khi còn ở Cali kia em ạ. Công việc của anh hiện ổn định và vì thế cũng hiếm thời gian rãnh. Tuy nhiên, anh sẽ cố gắng chụp vài tấm hình mùa Thu nơi đây để em xem nhé, chờ đó! Thân mến.
  • Báo cáo

    Yenhong 15:23 28-10-2009

    Hôm nay có dịp đọc thêm entry mới của anh như biết thêm về đất nước Mỹ này, hihiihi  Chúc mừng anh đã vượt qua kỳ thi bằng lái xe anh có ăn mừng không nè ! để "rửa bằng" chứ nè.

    Chúc anh một ngày mới vui vẻ nha!

    Báo cáo

    quanhvang6219:51 28-10-2009

    Đúng là phải "rửa bằng" thật em ạ, nếu em đến nơi sát hạch lái xe ở đây, em sẽ thấy nhiều người (Mỹ hẳn hoi) đậu được bằng lái họ mừng đến mức có người phát khóc, có người... nhảy tưng tưng như điên bất kể có nhiều người chung quanh... Tiếc là hổng có em ở đây để anh khao em một bữa ra trò. Thân mến.
  • Báo cáo

    habg_sa 12:28 28-10-2009

    Vâng quả là mùa thu ở châu Âu rất đẹp!

    Chẳng biết ở chỗ anh ở thế nào

    Đúng là Drive License Card ở nước ngoài rất quan trọng, mừng anh đã pass. Kiếm đc bằng lái ở bên đó tưởng là khó mà lại ko khó bằng bên mình anh nhỉ. Chẳng biết bao giờ các cuộc thi cử bên mình mới đc công tâm vây!

    Báo cáo

    quanhvang6222:23 28-10-2009

    Mừng khi gặp lại N. Ở đây cũng vậy, mùa Thu đẹp lắm với cây lá đổi màu, với không gian xám xám u buồn và cái lạnh lẽo đặc trưng em ạ.
    Đúng là không biết đến bao giờ, trông người lại ngẫm đến ta, nhiều khi không khỏi tiếc lo cho anh chị em còn ở quê nhà mỗi khi chứng kiến những điều tốt đẹp rất nhiều ở đây. Cầu chúc em và cháu trai luôn vui khỏe.
  • Báo cáo

    dudes 10:17 28-10-2009

    Welcome to America !
    Wow, khg ngờ mới đó mà nhanh quá, là anh đã đến được cái xứ "thần tiên"  này rồi, chúc mừng anh cùng gia đình nhé. Oh, khg phải anh đến Oklahoma như dự tính à ? Cali vui  hơn anh ơi, nhất là biết đâu anh là hàng xóm của em khg chừng, Em ở đường Wesminster, Garden Grove city đây, khi nào rảnh, em sẽ dắt anh đi cafe "Dĩ Vãng" để rửa mắt nhé, okay chứ ?? hehehe
    Quan trọng là kiếm được việc làm và ổn định cuộc sống anh à, thời buổi kinh tế down quá cũng khá vất vả đây.
    Anh đã thích nghi cuộc sống mới chưa ? Hy vọng mọi trở ngại rồi cũng sẽ qua nhanh.
    ... và từ đây, cuộc sống đã sang một trang mới. Xin chúc mừng và mọi việc luôn may mắn đến với anh và cả gia đình. Take care.
    Báo cáo

    quanhvang6219:48 28-10-2009

    Wow! Chào Dudes, thật vui khi lại gặp em ở đây!!! Anh đích thị là hàng xóm của em vì anh cũng "đã" từng ở Westminster, Garden Grove City, nhưng bây giờ thì đã trở thành... "cựu" hàng xóm của em bởi anh đã move sang tiểu bang OK mất rồi! Thật là tiếc vì không được em dẫn đi uống cafe Dĩ Vãng, (gần Sài Gòn Market và từ nhà anh ở đi ra đó chỉ vài trăm mét nên anh... rành mấy vụ này lắm đó nhen! Ha ha) để "rửa mắt" với các thiếu nữ yêu kiều nhưng ăn mặc hơi... thiếu vải ở đó rùi! Hi hi... Cầu chúc mọi điều tốt lành cho em. Thân mến.
  • Thư mục: Chung |
    Đăng ngày: 03:58 08-10-2009
    Hình: Một góc California dưới cánh máy bay. Một lần nữa, QV vô cùng cám ơn các anh chị em và các bạn đã nhớ, đã thăm viếng trong thời gian dài vắng mặt vừa qua. Nhưng vì ...
    Lời bình (7) | Trích dẫn (0)
  • Thư mục: Chung |
    Quan trọng
    Đăng ngày: 00:13 04-10-2009
    Hình: Những ngày đầu tiên khi đến Mỹ, chụp tại Cali, phía trước nhà. Ngày 06/05/2009 sẽ là một ngày dài nhất – The Longest Day - của mình vì ngày đó, mình đã cùng gia đình ...
    Lời bình (8) | Trích dẫn (0)
  • Thư mục: Chung |
    Đăng ngày: 12:12 16-03-2009
    NỘI QUY... ĂN NHẬU. Ông bà ta thường nói: “Nam vô tửu như kỳ vô phong”. Vì vậy, nhậu có ảnh hưởng đến mọi tầng lớp và có ảnh hưởng rất lớn đến quan hệ xã hội. Để nhậu không ...
    Lời bình (14) | Trích dẫn (0)
  • Thư mục: Chung |
    Đăng ngày: 04:30 15-03-2009
    AI CŨNG PHẢI HỌC LÀM NGƯỜI (Liên Hải dịch, QV "có công"... chép và dán!!!) Đại sư Tinh Vân có một người đệ tử, sau khi tốt nghiệp đại học, liền học Thạc sĩ, rồi lại họ...
    Lời bình (0) | Trích dẫn (0)

Danh sách bạn bè

Sửa Đóng

Thư mục riêng

Sửa Đóng

Thư mục riêng

Website yêu thích

Sửa Đóng

Website yêu thích

Blog về tôi

Sửa Đóng

Blog về tôi

Blog tôi thích

Sửa Đóng

Blog tôi thích

  • Ký ức

    08:34 29-11-2009

    Ta đắm chìm trong một nổi cô đơn ,Để thấy cuộc tình mong manh như sương khói ,Phả......

  • BAI THO TANG BAN

    17:33 27-11-2009

          Tôi ngồi đây viết bài thơ tặng bạn Giữa khí trời lành lạnh của mùa đông Giọt nắ......

  • Đại hội các Thiên Thần bé nhỏ...

    01:46 02-11-2009

    Hôm nay ngày... tháng... năm 2009 tại nghĩa trang Đồng Nhi Nha Trang (Nghĩa trang dành riêng cho các Thiê......

  • nguyen Thuan Không có bài nào đã đăng.

Mô-đun 3

Sửa Đóng

Tiêu đề

Nội dung

Thống kê

Sửa Đóng

Thống kê

  • Khách hôm qua: 2
  • Tổng số khách: 82
  • lượt xem hôm nay: 0
  • Tổng lượt xem: 1923
  • Bài viết: 180
  • Hình ảnh: 4
  • Lời bình : 298

Bình luận nhanh

Đóng

Bình luận nhanh

  1. ♥ ŁįדדĻЄ ߨЎ ♥

    ♥ ŁįדדĻЄ ߨЎ ♥

    Rảnh vô Blog mình chơi nhé! - 07:15 29-11-2009
  2. www.nhincuoi.com

    www.nhincuoi.com

    - 19:57 28-11-2009
  3. forever_in_love0410

    forever_in_love0410

    lau roi k spam blog cua ban, chuc mot ngay vui ve va tran day niem vui... - 09:43 07-11-2009
  4. Việt Phương

    Việt Phương

    Chào quanhvang62 , Blog thật ấn tượng. Mời bạn ghé blog của... - 09:47 02-10-2009
  5. MySon

    MySon

    Lau qua roi khong nhan duoc tin anh, anh van khoe chu? Giu gin suc khoe... - 21:50 26-09-2009

Bài mới nhất

Sửa Đóng

Lịch

Sửa Đóng
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30  

Cập nhật ngày

Sửa Đóng

Cập nhật ngày

00:19 29-10-2009

Bình luận mới nhất

Sửa Đóng

Bình luận mới nhất

 

R H
G S
B V

#