Kịch 1 vai

Đã không biết bao nhiêu lần tự dặn mình thôi đừng để nước mắt rơi ra nữa mà sao hôm nay trên má lệ vẫn lăn dài…… đến bao lâu nữa đây để những chuyện xa xưa nhạt nhòa bớt, nước mắt rơi mà sao chuyện cũ vẫn cứ rõ nguyên như ngày hôm qua chính em cũng không hiểu. Vở kịch em tự diễn một mình trước mặt mọi người mà sao khi còn mình em với đêm tối em vẫn diễn, vẫn tự tìm kiếm hy vọng dẫu biết đó không thể nào là sự thật bao giờ. Em biết anh đứng giữa cái ngã ba này cũng mệt mỏi lắm rồi nhưng có ai lại bỏ một nơi chắc chắn để chọn môt thứ chông chênh như em? Em không trách anh, cũng không luyến tiếc vì bất cứ điều gì bởi ...TÌNH YÊU vốn KHÔNG CÓ LỖI.

Hôm nay ngồi nghe Dujaoxi trong phim “Mối tình đầu”, em đọc lời thoại mà tưởng như đang viết cho chính bản thân em. Hình như sau những lần khóc trái tim bắt đầu lạnh đi một chút, con người em vốn sợ sự lạnh lùng cô độc mà bây giờ chỉ có nó đang vây quanh mình.... trái tim lúc nào cũng khao khát trao đi yêu thương, điều đó không sai! chỉ sai một chỗ em đã đặt trái tim vào một nơi không đúng....... biết thế mà vẫn bước vô... là đáng cho cái con người bướng bỉnh và cố chấp như em phải không?

Tình cảm có nhiều cái kỳ lạ anh nhỉ, em đang bắt đầu nhận ra…… rồi em phải cũng phải đi thôi, đi thật! đó là điều bắt buộc… cái anh dành cho em đến giờ em mới hiểu cũng chỉ là sự ngộ nhận, em đã từng muốn là người bạn nhỏ của anh, người bạn đặc biệt của anh, luôn cho anh nụ cười mỗi khi tâm hồn anh giá rét, muốn ở cạnh bên những khi anh ngã gục trên đường, nâng anh dậy! Em hứa! Anh húa! Em từng nghĩ giữa hai đứa mình cứ trong sáng chân thành vậy thôi! Đừng nói chữ “YÊU” làm gì để bây giờ anh cũng có làm được cho em đâu? Sợi dây ràng buộc giữa hai đứa mình mong manh thế có mình em làm sao mà níu? Nghĩ lại những lời hôm nay sao thấy mình trẻ con và nông nổi quá, để lắng xuống một chút và suy nghĩ sâu sắc hơn, anh à, tự đặt mình vào vị trí của anh em hiểu, nhưng nếu thật sự yêu em thì đã không để em đau thế này.

Vậy thì, vẫn là ảo mộng, em sai!
Sao không để cho nó nghỉ ngơi tìm sự bình yên trong phút chốc, chẳng lẽ muốn thử xem người ta có thể chịu đựng đến mức nào mới ngã gục thì mới được sao? Vậy thì nó không bao giờ ngã gục đâu, không đâu......

Tại sao?
Phải gặp gỡ?
Phải cho đi?
Để nhận lấy nước mắt?
Tại sao?

Lời dịch:

Là ai đã đạo diễn vở kịch này?
Trong vai nhân vật cô đơn kia,
Đối thọai mà dường như là độc thoại
Người nghe chỉ là quá khứ vọng về,
Không biết đâu kết cục.

Bắt đầu là anh, kết thúc cũng là anh
Đã để cho em nhập vai đến cùng.
Nếu đã định trước chỉ là bi kịch
tại sao lại làm em quá ảo tưởng
Diễn xuất chỉ là tương phùng và biệt li

Trong trời đêm không một vì sao
Anh đã bị thu hút bởi ánh sáng của nước mắt
Đã yêu anh không thể nói nên lời
Mà chỉ có thể cười và khóc
Hãy để em có thể quên anh..

Trên bầu trời không một vì sao
Em đã trả lại chính anh câu chuyện cũ
Nếu tất cả chỉ là một vở kịch
Mong anh hãy cố gắng xem nó
Bởi người tổn thương chỉ có mình em