望江楼上作 作者：白居易 江畔百尺楼，楼前千里道。 凭高望平遠，亦足舒懷抱。 驛路使憧憧，關防兵草草。 及茲多事日，尤覺閑人好。 我年過不惑，休退誠非早。 从此拂塵衣，歸山未為...

浩歌行 白居易 天長地久無終畢， 昨夜今朝又明日。 鬢髮蒼浪牙齒疏， 不覺身年四十七。 前去五十有幾年， 把鏡照面心茫然。 既無長繩系白日， 又無大藥駐朱顏。 朱顏日漸不如故， 青史功名...

春山夜月 于良史 春山多勝事， 賞翫夜忘歸。 掬水月在手， 弄花香滿衣。 興來無遠近， 欲去惜芳菲。 南望鳴鐘處， 樓臺深翠微。 Xuân sơn nguyệt dạ Vu Lương Sử Xuân sơn đa thắng...

別董大其二 高適 千裏黃雲白日曛， 北風吹雁雪紛紛。 莫愁前路無知己， 天下誰人不識君。 Biệt Đổng Đại kỳ 2 Cao Thích Thiên lý hoàng vân bạch nhật huân, Bắc phong xuy nhạn tu...

梧桐影 呂巖 落日斜， 秋風冷。 今夜故人來不來， 教人立盡梧桐影。 Ngô đồng ảnh Lữ Nham Lạc nhật tà, Thu phong lãnh. Kim dạ cố nhân lai bất lai? Giao nhân lập tận ngô đồng ...