[2008/05->07]Mess+info from Chulie

Báo cáo
| Pilkun| 20:35 22-10-2008

30/07/08 Heechul's photo entry 15:12 Với Heebum

Trích dẫn:

Bên phải là Heebum đã lâu không xuất hiện
và bên trái là con mèo trông giống khỉ, tên của nó..
Trong khi tôi muốn đặt là

Kim Ya *

như gợi ý của thính giả ở
"Shimshimtapa" theo họ của tôi

nhưng nó nghe như là "Kim Yang~" **
nên tôi bỏ(-┏)

Vì thế cuối cùng, tôi quyết định chọn một cái tên đã nghe
ở đâu đó

Shampagne

gọi(-┏)

Bởi con mèo đấy giống Sham ***..

và vì nó luôn buồn ngủ ngay khi về đến nhà
Pagne ****..

Do đó thành Sham Pagne

Nhưng theo âm điệu thành Shampagne
(Champagne)..

* Tiếng Hàn: hey
**Tiếng Hàn: Cô Kim
***Tiếng Hàn: của Thái Lan
**** Tiếng Hàn: người bệnh.
Báo cáo
| Pilkun| 20:31 22-10-2008

26/07/08 Heechul's photo update 13:02 Tên

Trích dẫn:

Cái gì sẽ hay hơn..
Jungmo và tôi đã cùng nhau
suy nghĩ rất nhiều..
· Tell Me
· Champagne
· Gaegood
· Gaettabong

Cái nào hay hơn(-┏)

Đến hết ngày tôi sẽ nhận các gợi ý
về cái tên nào theo phong cách của tôiㄱㄱ
Fancafe hoặc bất kì đâuㄱㄱ

Thêm nữa

· Soobak ee baksoo
· Ttutturoo du ttutoo
· O~mona!

GaeTeuk là cái tên tôi đã dùng cả trái tim và tâm hồn sáng tạo ra nên tôi sẽ bỏ qua (-┏)
Báo cáo
| Pilkun| 20:30 22-10-2008

17/07/08 Heechul's coverpage and minihompy

Trích dẫn:

Title:
Tướng quân bất độc (Thành ngữ Trung Quốc)

Minihompy:
Rất tốt

hahahahahahahahahahahahaha
hahahahahahahahahahahahaha
hahahahahahahahahahahahaha
hahahahahahahahahahahahaha

Tôi đã muốn viết gì đó kekekekeke
nhưng nghĩ không cần thiết phải lôi ra những chuyện
Ảnh hưởng đến các thành viên yêu quý của chúng ta

Tôi chính là tướng quân bất độc (Thành ngữ Trung Quốc)
Note: Ý Heechul có thể là nói về vấn đề Hàn Quốc nhập khẩu lại thịt bò Mỹ.
Báo cáo
| Pilkun| 20:29 22-10-2008

16/07/08 HeeChul's CY Updated

Trích dẫn:

Heechul’s Cyworld Entry
16.07.2008 23:46

Tiêu đề: Ngay cả Omma (Mẹ) sẽ tránh xa “Omona”

Thực ra thì..
Đây là bức ảnh OMONA tôi chụp với Hankyung..

Thực sự rất giống động tác OMONA (-┏)

Khi nhìn vào điệu bổ giả vờ ngoan ngoãn của hai chúng tôi để chụp bức hình này

Tôi & Hankyung: PUHAHAHAHAHAHAHAㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Tôi (Heechul): Biểu hiện của cậu là không thể tha thứ được dù cho có là ‘Wonderful’ (fanclub của Wonder girls)

Hankyung: Trông cậu thực sự rất ngốc(Trong cách phát âm của Hankyung: neonchinchoa bapokadae còn trong tiếng Hàn là neon jinja babokarae)

Tôi (Heechul): Ah, Cậu đang yêu cầu một cú đấm à ? OMONA cái này

Hankyung: Cả hai chúng ta trông hoàn toàn ngốc nghếch (Cách phát âm của Hankyung: dolta wancheon dorayiya còn trong tiếng Hàn là dolda wanjeon ttorayiya)

Tôi & Hankyung: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Trời ơi, chúng ta là hai thành viên có mối quan hệ rất gắn bó (-┏)
Báo cáo
| Pilkun| 20:25 22-10-2008

10/07/08 HeeChul's CY Updated: Sinh nhật của tôi

Trích dẫn:

10/07/08 HeeChul's CY Updated
Sinh nhật của tôi

10.07.2008

Chúc sinh nhật vui vẻ

Chúc sinh nhật vui vẻ

Chúc Kim Heechul sinh nhật vui vẻ

Chúc sinh nhật vui vẻ

Hôm nay là sinh nhật tôi, không có ai ở bên cạnh và không có nơi nào để đi

Cảm giác khi tự tổ chức tiệc sinh nhật một mình ở nhà với tôi thật tuyệt vời (-┏)

Ah...........................................................

Nhưng mặt khác, khi mà thế giới trở thành lăng kính vạn hoa, một bữa tiệc sinh nhật là quá nhiều cho những ham muốn xa xỉ.. heut (tiếng cười)..

Một cách tuyệt vời, heut~

Hãy thưởng thức hành động cứng rắn của tôi

(-┏)
Báo cáo
| Pilkun| 20:24 22-10-2008

04/07/08 Heechul's CY entry : Cùng Heebum sau một thời gian dài

Trích dẫn:

Sau khi đọc 'Tiệm cắt tóc Sambong' tôi đã bí mật theo dõi HeeBum.
Tôi quan sát nó còn kĩ lưỡng hơn cả một người quan sát sự ra đời của loài bướm trên bắp cải.
('Tiệm cắt tóc Sambong' là câu chuyện vui về một chàng trai và chú mèo giống người của mình.
"Quan sát sự ra đời của loài bướm trên bắp cải" là một bài thực hành trong giờ sinh học ở trường.)

Khi tôi ngủ nó có đi bằng hai chân không?..
Nếu tôi không cho nó ăn, liệu nó có thể tự mở tủ lạnh tìm đồ ăn?..
Có khi nào tôi mở cửa phòng tắm và bắt gặp nó vừa tắm vừa hát không?...

Cứ mỗi khi tôi hát 'Shot'(So hot) or 'Yorahng' (YoRiWang - Cooking? Cooking!)

Tôi : Tôi thật quyến rũ

HeeBum : Tôi thật xinh đẹp mà~♬

Tôi : Tôi thật đẹp

HeeBum : Ngay cả móng chân tôi cũng thật quyến rũ~♬

Tôi : Tôi thật tuyệt

HeeBum : Ngay cả râu tôi cũng thật tuyệt vời !~♬ Tôi thật thật thật là quyến rũ mà

Oh!!

Không thể nào HeeBumEe lại có thể hát được phải không?!(+_+)
Tôi là một thằng nhóc giàu trí tưởng tượng quá rồi ^-^*

HeeBum : Nim.. cư xử cho hợp với tuổi của mình đi..
Báo cáo
| Pilkun| 20:22 22-10-2008

27/06/08 Heechul's CY : Dốc bầu tâm sự

Trích dẫn:

Ah............

Vì tôi chẳng thể đi lại được (-┏)
và phải ở nhà suốt ngày nên tôi thấy chán kinh khủng.

Mặc dù Kibum và Jungmo (Xmas của nhóm Trax) thường tới thăm tôi..
nhưng 3 người chơi trò GoStop chẳng còn thấy thú vị như trước nữa..

Bây giờ thì tôi đã nhớ rất rõ điệu nhảy của Rồng Bay Yoriwang (Cooking? Cooking!) và Sukso Hot (So Hot, Heechul chơi chữ, Sukso có nghĩa là cười nhếch mép)
nhưng vì tôi chẳng đi lại được, nên chỉ có thể vẫy vẫy tay thế này..

Đây là suy nghĩ mà có thể khiến tôi bị các fan đánh một nhát gẫy hết răng
Tôi nghĩ một cô gái không phân biệt được xì dầu, nước tương với cola cũng không sao
Tôi chỉ ước giá mà tôi có một cô bạn gái xinh xắn dễ thương không chịu nổi.

Tôi sắp đến cái tuổi phải kết hôn rồi, nhưng những người xung quanh tôi lúc nào cũng chỉ là...

Gomthra (Mithra)
Yurobbong (Yunho)
Dorobbong (Donghae)
Ngựa (Shiwon)
Cơm rang Bắc Kinh (Hankyung)
Kam Kibum (Kibum)

thế đấy..

Ai cũng nói là tôi không bao giờ có thể kết hôn được
Nhưng tôi hoàn toàn là kiểu người ngược lại
Tôi chắc chắn sẽ kết hôn cho mọi người thấy!!!
Báo cáo
| Pilkun| 20:21 22-10-2008

27/06/08 Heechul's CY coverpage

Trích dẫn:

CY Title:

(-┏)

CY Coverstory

(-┏)

From: HeeChul's CY
Báo cáo
| Pilkun| 20:20 22-10-2008

22/06/08 Heechul's CY entry: MithKim

Trích dẫn:

Tiêu đề: 미 쓰 김 (Mith Kim = Mithra + Kim Heechul)

Gần đây sau khi có một số tin đồn về việc Heechul và Mithra thường "hẹn hò" bí mật với nhau, Mithra đã giải thích chuyện này trong ngày thu chương trình "The Star Show" của đài SBS vừa qua.

Mithra cho biết "Khi tôi hẹn hò với các nữ nghệ sĩ thì khác, với Heechul chúng tôi thường lái xe lòng vòng cùng nhau. Tôi gặp Heechul nhiều hơn là gặp bạn gái tôi nhưng chúng tôi đơn giản chỉ là bạn thân thiết thôi, không phải là "hẹn hò" gì cả."

------------------------------------------------------------

Anh bạn Mithra à, đừng giải thích làm gì
Càng giải thích, mọi chuyện càng kì cục hơn(-┏)

Có lẽ E.L.F và những em còn học Trung Học
sẽ bị ảnh hưởng bởi việc này đấy

Mith Kim của chúng ta không hẹn hò đâu
Mặc dù chúng tôi có gặp nhau lúc nửa đêm, đi ăn cùng nhau, uống bia cùng nhau...

Đó chỉ là tình bạn

Chắc chắn không phải tình yêu

Khi gặp nhau, chúng tôi không hề chạm vào nhau
Thậm chí ngay cả khi 1 trong 2 chúng tôi bị ngã, thì người kia cũng không giúp
Nói thế này, có lẽ sẽ thấy tình bạn của chúng tôi thậm chí cũng không thật sự gắn bó nữa

Ah thật là...
Sao tôi lại phải giải thích? (-┏)

*Ah Phải rồi.. Tôi cũng không hẹn hò với Yunho (-┏)

Kibum, Hankyung, Siwon, Jay ...vân vân...
Tôi cũng không hẹn hò với họ đâu (-┏)

Tôi!!

Hẹn hò với tất cả các fan
^-^*

Ah.. Tôi có thể giả vờ là thế không (?) ㅋㅋ
Báo cáo
| Pilkun| 20:15 22-10-2008

0/06/08 Heechul's CY entry : Khung cảnh đẹp!

Trích dẫn:

Tâm trạng: Jjang!! (＠ㅁ＠ )=b]
Tiêu đề: Khung cảnh đẹp!
Ngày: 2008.06.10 00:22

Ah..

Thành thực mà nói.. Các cánh hoa à.. ELF à..

Thật tuyệt!

Thật đẹp!

Tuyệt vời!

Dak·Soong

Im lặng trong một thời gian và hò hét cổ vũ khi cần thiết, thật tuyệt vời (-_- )=b
(mặc dù vậy, thật ra, các bạn cũng không phải là những cô cậu nhóc trầm tính đâu, phải không..)

Vì đã lâu chúng tôi mới có thể ở bên nhau, hôm đó thật sự là vui khủng khiếpㅋㅋ

Tôi rất hạnh phúc khi thấy Soo Hong hyung và Ji Hyo nuna (hai MC cùng Heechul hôm đó) nhảy điệu nhảy Cookingㅋㅋ

Ah.. Chúa ơi, bản rap của Gomthra (Râu-thra) nghe lúc nào cũng tuyệt vời...

Tôi đã phấn khích suốt cả buổi cho tới khi có cảm giác như bị thiếu máu và quên hết cả lời dẫn của mình ㅋㅋ

Hôm đó là ngày vui đến nỗi dường như tôi có thể dùng tay nắm lấy được niềm hạnh phúc của mình^-^*

Nhưng hôm nay

ah..

Vé vào cửa trong ngày của tôi..

ah..

Ước mơ nhỏ bé của Hankyung và tôi đã trôi mất..

Boo hoo..

ㅜ_ㅜ
ㅣ
ㅇ

Báo cáo
| Pilkun|20:15 22-10-2008

Món đồ duy nhất chúng tôi mang về được.. là một chiếc vòng phát sáng và con cá heo màu hồng số 1..

Và bức ảnh được chụp không mấy cẩn thận, thậm chí còn xấu hơn cả một bức ảnh chứng minh...

Sức mạnh của 'Con ma trên phố Tự Do' thật phi thường (ㅇ_ㅇ )=b <-- ('Con ma trên phố Tự Do' là truyền thuyết kể về một người thường xin đi nhờ xe vào ban đêm. Nhìn từ xa trông như người đó đang đeo kính râm, nhưng khi nhìn gần thì thực ra hốc mắt của người đó không hề có mắt.)

Những điều thú vị trong bức ảnh này là..

Dấu V giả dối và...

khuôn mặt khó chịu của tôi khi muốn chụp ít nhất một tấm ảnh trước khi ra về...

đôi kính đen có thể đánh thức "Con ma trên phố Tự Do"..

mái tóc mới gội của tôi, trông như kiểu đầu của Min Sunye...

đứng trong vòi phun nước, một chú ngựa.. trông rất giống Shiwon đáng yêu của chúng ta..

Hankyung của chúng ta.. vẫn đeo chiếc vé vào cửa trên tay..(유_유)

Tôi : Cái đó.. sau ngày hôm nay là không dùng được nữa đâu..

Tôi cố gắng dỗ dành cậu ấy như với một đứa trẻ nhưng.. Hankyung nói..

Kyung : Khi nào người ta dùng vé màu này thì tớ lại có thể dùng được mà~

Tôi : (Đừng làm tớ khóc..유_유)
Báo cáo
| Pilkun| 20:14 22-10-2008

12/06/08 Heechul's CY entry : Nhóm siêu giỏi

Vì cho dù bạn có nhìn theo cách nào, cái tên "Thế hệ những anh chàng đẹp trai" không phải chỉ riêng tôi,
đó là tên của một nhóm mà vừa được đổi lại thành "Siêu giỏi"

Số người trong nhóm cứ ngày một ít dần đi, nên bây giờ người chơi còn lại chỉ có Heenim và Dojukrah (Tên trộm Ra)...
Tất cả đều là do thái độ của tôi, phải không nhỉ ~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Dạo này anh bạn Gomthra không chơi với tôi nữa

Bản rap tuyệt vời và cái má phồng lên mà thỉnh thoảng Gomthra hay thể hiện thật sự...
dễ thương đến nỗi ai nhìn thấy cũng chỉ muốn giết ^-^*
Cho dù mọi người có nói thế nào, Gomthra râu ria tuyệt vời và đáng ghen tị đó là bạn của tôi
Cứ khi nào thấy Gomthra, tôi lại muốn để râu (유_유)

Dù sao thì, Dojukrah (Tên trộm Ra) người ở bên tôi cho đến cuối cùng, thật tốt (-_- )=b

Thích ngồi nhà yên tĩnh chơi game hơn là ra ngoài..
Phải chăng tôi đã thành.. một kẻ vô dụng..(-┏)

Chơi game > Ra ngoài
Báo cáo
| Pilkun| 20:13 22-10-2008

16/06/08 HeeChul's CY entry 22:41 : Cá heo.

TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Trích dẫn:

Title: Cá heo ( có nghĩa là "béo")
Date: 2008.06.15 22:41

Ah..
Béo..
Phải chăng khuôn mặt hình chữ V của tôi đã trở thành hình chữ U(-┏)

KkoolDanJi (Sunny) được ra mắt thật đúng lúc

Sunny Sunny Sunny I Love U~♡ I Need U~♪

Dù có thay đổi lời bài hát thế nào đi nữa..

Cây kem SonKyu SonKyu SonKyu (đáng yêu)~♡ Trẻ con ai cũng thích nó ~♪
(Giọng của anh Po béo)

Chỉ thế thôi..(-┏)
*SonKyu là tên thật của Sunny (SNSD)
Báo cáo
| Pilkun| 20:12 22-10-2008

09/06/08 Heechul's Mainpage Update

Trích dẫn:

...Mặc dù (tôi) hơi vô vị <-- (lời bài hát "Cooking? Cooking!" của Super Junior-H)
....Tôi quá xinh đẹp mà~♬ <-- (lời bài hát "So Hot" của Wonder Girls)
...............huh?
Báo cáo
| Pilkun| 20:11 22-10-2008

09/06/08 Heechul's CY Updated

Trích dẫn:

09.06.2008 22:31

10 năm...
Đã 10 năm kể từ lần cuối tôi đến Everland.
Hankyung và tôi rất phấn khích... giống như những đứa trẻ được đi chơi vào kì nghỉ xuân.
Cả đêm chúng tôi trằn trọc suốt, và chỉ ngủ có mỗi hai tiếng trước khi đi.

Chúng tôi đã phải phân vân "Có được không nhỉ? Đi cùng nhau thế này có nên không? Nhưng công ty..."
"Không Không~ Nếu chúng ta không trang điểm thì không ai có thể nhận ra đâu ㅋㅋ"
Nói bằng giọng mũi đặc sệt, và đi ra khỏi kí túc xá với khuôn mặt như thế này ^-^*
Chúng tôi rất vui vẻ trên đường đến Yong-in, và bắt đầu cuộc trò chuyện mà lâu ngày mới có dịp ㅋㅋ

Báo cáo
| Pilkun|20:11 22-10-2008

Hankyung： Tớ thực sự muốn đi (Bắt chước cách phát âm của Hankyung)
Tớ thực sự muốn đi (Theo cách nói đúng)

Tôi ：ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Tâm trạng chúng ta hôm nay rất tốt ㅋㅋㅋㅋㅋ

Hankyung: Nhưng nếu hôm nay có nhiều người ở đó thì sao? (Bắt chước cách phát âm của Hankyung)
Nhưng nếu hôm nay có nhiều người ở đó thì sao? (Theo cách nói đúng)

Tôi : Vì hôm nay là thứ Hai, sẽ không có ai ở đó cả đâu~ ㅋ Thật tuyệt (- _ - )=b Đi chơi thôiㅋㅋ

Cuối cùng cũng đến nơi
Chúng tôi hạnh phúc mua vé và đi vào^-^
Waㅋ Tốt ㅋ

(-┏)

Nhưng ở đó có rất đông học sinh trung học đi chơi kì nghỉ xuân (?)..
Nên chúng tôi chẳng chơi gì cả mà về nhà luôn... Quả là một câu chuyện cổ tích buồn (유_유)

Tôi.. vì muốn mọi người thấy là tôi đã đi Everland
Nên tôi đã mua một con cá voi màu hồng.. “Cá voi màu hồng là số 1”

Hankyung thì bảo chúng tôi nên dùng lại vé vào cửa quấn ở tay này và quay lại đây vào ngày mai...
Bạn có thể nhìn thấy nó từ tấm ảnh phía trên
Cả hai chúng tôi trông đều chẳng vui vẻ gì (-┏)
Báo cáo
| Pilkun| 21:17 15-10-2008

04/06/08 Heechul's CY Entry 01:22

Trích dẫn:

Tôi chộp lấy cây guitar của Bí Ngô Sungmin và Rùa Sunkyu (Sunny) và biểu diễn

'Just like a crow' của Byeon Jin Seob
'Wake Up' của Kim Kwang Seok
'Mona Lisa' của Cho Young Par

Cho họ nghe...
Tất nhiên, tay tôi bấm loạn hết lên
Mặc dù tôi chẳng thể nào tìm ra nốt C để đánh
Nhưng hình như tất cả mọi người đều rất xúc động với phần biểu diễn của tôi
Và giọng tôi tràn đầy cảm xúc.

Biểu hiện của chị Yoon Joo thế này (-┏) khi chị ấy nghe thấy nhạc của tôi.

Sunkyu (Sunny) trông như đang cố gắng bịt tai lại, nhưng khi ánh mắt chúng tôi gặp nhau, em ấy lại cười.

Sungmin hiền lành thì đang lẩm nhẩm con số giữa 17 và 19...
('18' trong tiếng Hàn phát âm giống một tiếng chửi)

Và bởi vì có vẻ như ánh mắt của mọi người đều tràn đầy tình cảm...
tôi đã dũng cảm hát bài 'Bohemian Rhapsody' của Queen.

Tôi đã ứng dụng những gì mình học và thấy trên bản tin, biến "Orange" thành "Ereunge".

Tôi đã nghịch hơi quá với cái lưỡi của mình,
rồi với "mua mua" tôi lại bắt đầu hát tiếp...

Nhưng vì biểu hiện của 3 người bọn họ dường như muốn nói
'Điên khùng quá.. (-┏)'...
và thế là màn biểu diễn vớ vẩn của tôi kết thúc...

Cho dù có là vớ vẩn, hay chỉ toàn thứ linh tinh hay là tôi đang thể hiện kĩ năng của mình...
Đây là những gì xảy ra khi tôi muốn làm loạn!!!

Được rồi, tốt (-_-)=b

Vậy đấy...ㅋㅋㅋㅋ
Translated into English by eastseafish@soompi.com
Translated into Vietnamese by Cheryl@s-u-j-u.net
Báo cáo
| Pilkun| 12:39 13-10-2008

22/05/08 HeeChul's Photoalbum: Super Junior

Minihompy column

Trích dẫn:

............6월 7일
......Super Junior 13
.....A petal * & E.L.F
* Cánh hoa

Photoalbum

Trích dẫn:

Title: Super Junior
Posted on 2008.05.22 at 20:23

6월 7일

Dream Concert

Super Junior 13

A Petal & E.L.F
* 6월 7일 = 6 月 7 日 = Ngày 7 tháng 6 = Dream Concert

13. ( 6 + 7 =13)

Credits:
HeeChul's CY
From 13!La'MISS:fairy @ Soompi.com
Báo cáo
| Pilkun| 12:38 13-10-2008

22/05/08 Tin nhắn của Donghae trên CY của Heechul

Hôm qua Donghae đã gửi tin nhắn trên CY của Heechul dưới một nickname khác.

Trích dẫn:

Hyung! Em là DongHae đây! Chúng ta, Super Junior, sẽ luôn bên nhau dù bất cứ nơi đâu. Hãy cùng nhau khuấy động không khí của Dream concert nhé! Em yêu anh!
Và đây là tin nhắn trả lời của Heechul:

Các tin nhắn này Heechul đã xóa:

Trích dẫn:

"Trong ảnh, màu bóng của chúng ta trông thật tuyệt, rất đẹp~ cho dù chiếc đinh trong chân anh có thò cả ra ngoài thì anh sẽ vẫn nhảy hết sức mình (-┏)

"Giống như lúc anh đi kiểm tra sức khỏe, cảm giác lúc bác sĩ tiến về phía anh... Giờ đây anh cũng đang cảm nhận thấy tiếng tim đập... giống như thế... ke

"Cả 13 chúng ta sẽ ở đó, các fans của 13 thành viên cũng sẽ ở đó đúng không?! Pok!! Ah... không à (-┏) Vậy.... chỉ có 13 chúng ta à....
Đây là reply cuối cùng còn lại:

Trích dẫn:

Một cánh hoa và E.L.F là tất cả những gì anh có... cánh tay trái chỉ dành để ủng hộ... sao cũng được.. ㅋㅋ(-┏)
Credit: 13miracles@soompi.com